Études Lusophones Littérature Brésilienne: Aboio - Globo Rural

mardi 3 décembre 2013

Aboio - Globo Rural - Reportagem de 1998

Vídeo sobre aboios exibido no seminário da Juliana e do Noabe (trecho 4).

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire

Inscription à : Publier les commentaires (Atom)

Dans le scénario de la littérature brésilienne actuelle, l’œuvre de Milton Hatoum occupe une place de choix. Relato de um certo Oriente est une œuvre qui peut être considérée comme étant le résultat d’une synthèse entre mémoire et écriture, tradition et modernité, histoire et littérature, régional et universel. Elle permet également de dégager le rôle que l’auteur réserve au lecteur dans l’économie de son œuvre. Ce séminaire cherchera également de faire émerger le rôle que Hatoum réserve à la littérature dans la construction identitaire brésilienne.

« Parole et pouvoir »

Devenu un classique de la littérature brésilienne contemporaine, ce livre publié en 1971, en pleine dictature militaire brésilienne, peut difficilement être classé. Il tient aussi bien de l’épopée que de la littérature de cordel. L’auteur choisit d’écrire dans un langage hybride et souvent ardu, inspiré souvent du parler régional de Sergipe, état du Nord-est brésilien, où se déroule l’action. Si les références à la culture régionale sont nombreuses, les références à la littérature classique et occidentale ne le sont pas moins. Ce séminaire s’emploiera à dégager les nombreuses strates sur lesquels João Ubaldo Ribeiro bâtit son ouvrage.

Professeur Cláudia Poncioni